The European Union’s roadworthiness package agrees the minimum standards for the annual test and roadside inspections of all vehicles within the Union. But how will we make those directives a practical reality for commercial vehicles on British roads?